- Home Page /
- Books /
- Teen & Young Adult Books /
- Education & Reference /
- Language Study /
- English as a Second Language /
- The Adventures of Sherlock Holmes: English - ...
Item #:
82455116
The Adventures of Sherlock Holmes: English - Spanish Dual Language Edition
Item #:
82455116
ETB 4423
Price Details
Excluding Shipping & Custom charges ( Shipping and custom charges will be calculated on checkout )
*All items will import from US
In stock
Imported from USA store
QTY:
Order now and get it around Wednesday, July 01
Secured transaction
Ubuy works hard to protect your security and privacy. Our advanced payment security system ensures confidentiality by encrypting your information during transmission using AES (Advanced Encryption Standards) and SSL (Secure Socket Layer) protocols. Your payment details are 100% secure as we do not share your payment details with third party sellers.
Our Top Logistics Partners
Solve a Sherlock Holmes Mystery while Learning a Second Language!
Fast
Shipping
Free
Return*
Secure Packaging
100% Original Products
PCI DSS Compliance
ISO 27001 Certified
Note: Step Down Voltage Transformer required for using electronics products of US store (110-120). Recommended power converters Buy Now.
What Stands Out
Bilingual Format
Engage with the classic tales in both English and Spanish, fostering language learning while enjoying literature. Perfect for students and enthusiasts seeking to improve their bilingual skills.
Classic Literature
Experience Arthur Conan Doyle's timeless detective stories with this dual-language edition. A great introduction to literary classics, appealing to both new readers and seasoned fans.
User-Friendly Design
Designed for easy reading, the layout encourages learners to easily reference the translation alongside the original text. Ideal for effective storytelling and language comprehension.
Product Details
- 🌟 Human Translation by Side-by-Side Classics 🌟🔎 Unlock the Mystery of Language Learning with Sherlock Holmes!Step into the thrilling world of Sherlock Holmes while mastering Spanish or English with this captivating bilingual side-by-side translation book. Spanning nearly 700 pages, this unique edition brings you twelve legendary mysteries from Sir Arthur Conan Doyle—an immersive, natural, and effective way to learn a new language while being entertained.📚 Why This Book is a Must-Have✅ Bilingual Mystery Collection – Read 12 iconic Sherlock Holmes stories presented in both English 🇬🇧 and Spanish 🇪🇸 for effortless language immersion.✅ Perfect for Language Learners – Ideal for beginners, intermediate, and advanced students who want to improve fluency through authentic storytelling.✅ Fun Vocabulary & Grammar Building – Learn real-world expressions and useful phrases naturally as you follow the brilliant deductions of Holmes and Watson.✅ Easy Cross-Referencing – Side-by-side translations let you instantly understand new words, like having a built-in dictionary on every page.✅ Extensive Content – Nearly 700 pages of thrilling detective adventures designed to keep you learning, engaged, and inspired.🚀 Benefits You’ll Gain⭐ Accelerate Your Language Learning – Dive into complex, engaging mysteries that make vocabulary and grammar stick effortlessly.⭐ Boost Your Confidence – Build comprehension while enjoying world-famous stories in both languages.⭐ Stay Motivated – The excitement of each case keeps you turning pages—making study time something you’ll actually look forward to.💬 What Readers Are Saying🗣️ “A must-have English–Spanish bilingual book for anyone learning Spanish through stories!”🗣️ “One of the best dual-language Spanish learning books on Amazon—perfect for improving vocabulary, grammar, and comprehension.”🗣️ “Fantastic for learning Spanish for beginners and intermediate students who love mysteries!”🗣️ “A great bilingual Spanish book for adults and students—way more fun than traditional textbooks!”🗣️ “Perfect Spanish reading practice with English translation for A2 to C1 learners—immersive and easy to follow.”🗣️ “An incredible Spanish–English parallel text book that helps you master vocabulary and pronunciation naturally.”🗣️ “Excellent for self-study, teachers, or anyone wanting to learn Spanish fast through literature.”🎩 Don’t Miss Out!Join thousands of readers discovering how classic literature can make language learning fun, immersive, and effective. Whether you’re studying Spanish or English, this Side-by-Side Classics edition is your ultimate companion for mastering a second language.🔍 Ready to solve the mystery of language learning? Scroll up and grab your copy today!
| Publisher | Side-by-Side Classics LLC |
| Publication date | March 7, 2024 |
| Language | English |
| Print length | 688 pages |
| ISBN-10 | 1963622057 |
| ISBN-13 | 978-1963622058 |
| Item Weight | 2 pounds (910 grams) |
| Reading age | 10 - 18 years |
| Dimensions | 6 x 1.72 x 9 inches (15.2 x 4.4 x 22.9 cm) |
Who Should Buy?
-
Language Learners
Ideal for individuals studying English or Spanish who want to practice reading comprehension in a fun way.
-
Sherlock Holmes Fans
Perfect for enthusiasts of Sherlock Holmes series who want to enjoy familiar stories in a dual language format.
-
Bilingual Families
Great for families who want to promote bilingual reading and cultural exposure in shared storytime experiences.
-
Monolingual Readers
Not suitable for individuals who only read in English or Spanish, as it may complicate the reading experience.
-
Advanced Learners
Less beneficial for proficient language speakers as it might not provide sufficient challenge or enrichment.
-
Children's Content Seekers
Not ideal for those seeking child-friendly versions as the original content may not be suitable for younger readers.
Product Description
Have any Query? Chat with us
Customer Questions & Answers
-
Question: How to Shop The Adventures of Sherlock Holmes: English - Spanish Online From Ubuy?
Answer: It’s easy to shop The Adventures of Sherlock Holmes: English - Spanish online from Ubuy. You just have to search for the product, choose your shipping method while checking out and get it delivered to your location. -
Question: Is The Adventures of Sherlock Holmes: English - Spanish Available to Shop Online in Ethiopia?
Answer: Yes, at Ubuy Ethiopia this product is available for you to shop at a reasonable price. The The Adventures of Sherlock Holmes: English - Spanish is not available locally but you can trust us with our express shipping services. -
Question: How Long Does It Take to Get Product After Placing the Order?
Answer: The delivery time of your ordered product varies as per what you've ordered and the shipping method that you've chosen. The estimated delivery time is mentioned during the checkout process, so be carefree while shopping.
English as a Second Language Editorial Review
**** The "Adventures of Sherlock Holmes: English - Spanish Dual Language Edition" strikes a delightful balance between classic literature and language learning, garnering enthusiastic praise from readers. This edition is ideal for language learners and Sherlock Holmes fans alike, as it presents the captivating detective stories in a dual-language format, placing the original English text alongside its Spanish translation. Reviewers laud this approach as an effective tool for comprehension, making it easier to decipher unfamiliar words and phrases while immersing oneself in the timeless adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson. Many users highlighted how this format allows for an engrossing reading experience, as they appreciate the nuanced differences between the two languages and discover fresh insights into the stories they thought they knew well. The translation by Loehr has been especially commended for its ability to retain the suspense and engaging style that characterizes Arthur Conan Doyle's original work. Readers report that this unique combination enriches their appreciation for both the literature and the learning process. The product is not only a nostalgic exploration of Holmes' mysteries but also serves as a practical resource for enhancing Spanish language skills, with reviewers stating that they have gained valuable vocabulary and grammatical knowledge through the text. Overall, this edition is viewed as a must-have for those interested in combining entertainment with education, making the journey of language acquisition both enjoyable and fruitful. **Pros and Cons:** **
Customer Reviews & Ratings
104 customers ratings
-
5 Star
81%
-
4 Star
9%
-
3 Star
4%
-
2 Star
2%
-
1 Star
4%
Review this product
Share your thoughts with other customers
Pros
- Engages readers with a dual-language format that enhances comprehension.
- Maintains the essence of Doyle's original stories while being accessible to Spanish speakers.
- Provides a practical tool for language learners looking to improve their Spanish skills.
- Offers insights into nuances of Spanish punctuation and grammar.
- Enriches reader experience by highlighting cultural perspectives through translation.
Cons
- No significant Cons were noted in the reviews; all feedback highlighted positive aspects of the edition.
Product Price History
Important information
- Limitations : For products shipped internationally, please note that any manufacturer warranty may not be valid; manufacturer service options may not be available; product manuals, instructions, and safety warnings may not be in destination country languages; the products (and accompanying materials) may not be designed in accordance with destination country standards, specifications, and labeling requirements; and the products may not conform to destination country voltage and other electrical standards (requiring use of an adapter or converter if appropriate). The recipient is responsible for assuring that the product can be lawfully imported to the destination country. When ordering from Ubuy or its affiliates, the recipient is the importer of record and must comply with all laws and regulations of the destination country.
- Not all the products listed on Ubuy are for sale, as Ubuy is a global search engine. Products are subject to export/trade regulations.
ETB 4423
Order now and get it around Wednesday, July 01
This item is not restrict in my country.(Please click on above link if this item is not restrict in your country, So our team will review and allow.)
QTY:
Secured transaction
Ubuy works hard to protect your security and privacy. Our advanced payment security system ensures confidentiality by encrypting your information during transmission using AES (Advanced Encryption Standards) and SSL (Secure Socket Layer) protocols. Your payment details are 100% secure as we do not share your payment details with third party sellers.
Our Top Logistics Partners
Fastest cross-border delivery
Features & Benefits
- Complete translation of twelve legendary Sherlock Holmes mysteries
- Almost 700 pages offering easy-to-use, side-by-side translation
- Ideal resource for building fluency in Spanish or English
- Helps familiarize with the target language in a fun way
- Empowers learning at own pace and expanding vocabulary
- Authentic literature experience while mastering a second language